Das Schweizer-Weblogs-auf-Deiner-Seite-Teil ist noch gar nicht richtig fertig, aber vor euch Bloggern ist einfach nichts sicher :-).
Probiert’s bitte aus, und wie üblich sind Kommentare, Änderungs- und Verbesserungsideen willkommen. Thanks a bunch!
31 Comments
Hmm, auf Cyberwriter’s Seite werden die Umlaute nicht korrekt dargestellt, auf der blog.ch/res… aber schon.
(Safari 2 unter Mac OS X 10.4)
Essayé, ça marche bien… Mais il faudrait que le titre et “Schweizer Blogs auf Ihrer Seite anzeigen” soient en anglais (ou alors qu’on puisse choisir des versions d / f / i / e). Pour le moment j’utilise le plugin Dotclear (même si ça dédouble le titre, malheureusement).
Ja, ist mir auch aufgefallen. Cyberwriter hat als Encoding utf-8 angegeben, aber auf meiner Demo-Seite ist das Encoding wie auch auf der Starseite ISO-8859-1.
Kann irgend ein charset-Gott uns aufklären, wie das utf-8 Chrüsimüsi zu beheben ist? Ich wusste mal halbwegs Bescheid, habe mich aber seit Jahren nicht mehr mit diesem Zeugs beschäftigt.
Ah oui, les langues… tu as raison, faut pas ennuyer les francophones et les tessinois et les anglais :-). Je l’ai noté pour la prochaine édition. Merci!
Les titres doubles sur ton plugin Dotclear, c’est parce-qu’il y a seulement les titres des billets? Je n’ai auqu’une idée comment on peut changer ca – mais si tu prends le nouveau truc que j’ai fait, il n’y aura pas ce problème.
J’ai l’intention d’aussi offrir une version PHP, peut-être tu la préfères Ã? la version Javascript.
Pour moi, l’idée de l’anglais c’est que ça ne vexe personne, au moins, et tout le monde comprend suffisamment!
J’ai aussi un problème avec le RSS feed de ce billet: mon Feedreader ne le reconnaît pas… :-(
D’accord avec toi sur UTF-8: je regrette d’avoir cru “politiquement correct” de l’adopter pour mon blog, ça ne m’apporte que des ennuis.
Pour le plugin, comme tu peux voir avec les autres, ça dépend: pour la plupart ça distingue bien titre et contenu, pour d’autres ça dédouble le titre, et pour Chrenkoff (tout en bas) ça n’affiche que le titre… Il faut que je regarde si le plugin a évolué!
Et comment je fais pour mettre ma photo? ;-)
VoilÃ? la version multilinguale, faut seulement ajouter lang=fr où bien lang=en où lang=de. Traduction italienne, quelqu’un?
Et si quelqu’un pourait traduire les explications en Francais et en Italian, je serais très happy.
Pour la photo, tu dois te donner un Gravatar. Super simple et très chouette :-).
@Francois: http://www.gravatar.com/ est ton ami. :-)
Sorry, wollte dich nicht outen. Hab den Link über die Stat gefunden,….und war neugierig ;-) Danke für Deine Arbeit !
finde das eine super idee, möchte jedoch auch den “katzencontent” ausfiltern. hier wären jetzt wirklich kategorien angesagt. (nur kein stress matthias, ich kann warten…) wenn man diese box nicht filtern kann, ist infamy mit seinen ~20 posts täglich einfach überall und immer verlinkt, blogs mit weniger posts gehen da einfach unter.
Um mit dieser Box den entsprechenden Blogs auch noch Suchmaschinentechnisch zu “helfen” wäre ein Include (php oder SSI) besser, da diese links dann auch von den SE’s verfolgt werden würden. -> für die Feature requests liste… gruss sandro
Charsetchrüsimüsi: Mach doch einfach einen weiteren Parameter, z.B. encoding=utf-8. Und dann serverseitig in das richtige Format konvertieren. iconv in PHP macht das ziemlich gut ;)
Cybi neu auch mit gravatar ;-)
@cybi, null Problem, im Gegenteil – ich danke Dir für die Weiterverbreitung! Ã?”brigens, Dein Gravatar ist wohl ‘the invisible woman’ – ich seh nämlich nichts ;-). Evtl. wurde das Bild noch nicht freigeschaltet?
@sandro, bzgl. ausfiltern: Da müsste ich schon jedem Benutzer die Möglichkeit geben, sich seinen Feed und seine blogchbox individuell zusammenzustellen; also user registration mit allem drum und dran. Und nicht vergessen, des einen Katzencontent ist des anderen Qualitätsblog. PHP-Version kommt übrigens als nächstes, ist ja ein piece of cake :-).
@chregu, guter Tipp! Hätte selber drauf kommen müssen, MagpieRSS macht’s ja auch mit iconv bzw. mb_convert_encoding. Werd ich mir anschauen.
Très joli, les 3 présentations!
Pour la version française: “Les blogs suisses sur mon site” (ou: sur votre site, ou sur ton site — mais pas de majuscule, ni de “ta”).
La présentation 1 me va, je l’aimerais en petit caractère mais je suis trop nul pour comprendre ce que je dois mettre sur ma stylesheet…
A part ça, je n’arrive pas Ã? m’abonner au feed des commentaires de ce billet… J’ai passé le lien Ã? Feedvalidator, et il a toussé! (J’utilise Feedreader)
C’est sûrement une coïncidence, mais depuis que j’ai blog.ch.box, je ne reçois plus les feeds, ni de blog.ch ni du blog! Curieux, non?
François, merci pour la correction. Concernant les charactères, je t’ai envoyé un e-mail avec les instructions: Tu peux essayer
font-size:x-small !important; où même font-size:xx-small !important;
Le feed de blog.ch n’est actualisé qu’une fois par heure. Il y a un feedreader qui essaye de lire le feed tous les six minutes!! J’ai bloqué cette addresse et lui donne seulement une “excessive polling” message (en RSS, bien sûr). Désolè :-).
Le feed du blog marche sans problèmes, je pense. Mail le feed des commentaires ne marche pas; un jour, je vais examiner WordPress pour fixer ce problème.
Oups pardon! C’est bien moi… Cela ne se fait pas, alors? Je viens de changer Ã? 30 minutes, si c’est plus acceptable. Encore mes excuses.
30 minutes est parfait, merci. Dis-moi quand tu l’as changé et je vais te “débloquer” :-).
C’est fait! Merci :-)
Entre parenthèses, je n’ai pas reçu ton mail… Je sais, je ne suis pas doué :-(
Merci, j’ai débloqué ton site. Peut-être ton système a pensé que mon mail était spam?
Je reçois de nouveau les feeds, merci! Mais pour le mail, toujours rien (j’avais vérifié, il n’est pas dans les spams). Peux-tu le renvoyer, avec pour plus de sûreté une copie Ã? fbrutsch@swissroll.info ?
Italienische Ã?”bersetzung:
La Svizzera in Blog / I blog svizzeri sul tuo sito
Grazie, ist drin :-)
Wow! Falls Du noch eine Ã?”bersetzung brauchst, bloss anfragen. Bin zwar nicht muttersprachig, kann’s aber doch einigermassen ;-)
En passant de Firefox Ã? Internet Explorer, je note un truc curieux: le blog.ch.box s’affiche mal (surtout le haut du cadre et le fond rouge), et le lien du footer ne marche pas… En tout cas je suis ravi du kaléidoscope que cela représente!
Bonjour,
J’ai des problèmes d’affichage de certains caractères, exemple:
B�nzlialltag
Mon code:
Suis sur typepad
Quelqu’un peut-il me dire comment corriger cela?
Merci beaucoup
Ruth
Excusez le code n’a pas passé.
J’ai simplement pris celui donné sur le site.
Oui, c’est toujours le problème du charset que Christian a noté en Mars. Désolé, je n’ai pas eu le temps de le fixer :-(. Merci de m’en aviser encore une fois!
eine coole sache, aber kannst du mir bitte helfen, dass das ganze in meine Seite besser reinpasst? Ich krieg dass ned hin… *liebschau*
One Trackback/Pingback
[…] pment — Matthias @ 14:52 Und bereits gibt es eine überarbeitete Version der blog.ch box: Sprachauswahl Einbindung mit PHP Layouts […]